ࡱ> } rbjbj55 >__(+8#$$$<ފVi***zDzDzD*(zD*zDzDzܙăHA}Js,0\}4Cf44x**zD*****zD***\****4********* : UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA - UCV PROCEDURA DE ADMITERE PENTRU STUDENbII DIN STATE TERbE UE (studii cu tax), LICENb (L), MASTER (M) ^I DOCTORAT (D) - Proiect - I. INSCRIEREA CANDIDAbILOR Perioada de nscriere: 1 Martie 2013  30 August 2013 Candidacii vor depune documentele personal la Universitatea din Craiova, Str. A. I. Cuza nr.13, 200585, Craiova, Romania - camera 334. DOCUMENTE NECESARE a. Pentru studiile de licenc (L): Cererea pentru eliberarea scrisorii de acceptare la studii, n dou exemplare (se descarc de pe web-site-ul UCV) Fi_a de nscriere la programul de studii (cu datele de contact) _i Fi_a de nscriere pentru cazarea n cminele studence_ti (opcional), dou fotografii recente. Actul de studii care permite accesul la aceast form de nvcmnt (diploma de bacalaureat sau echivalentul acesteia), copie _i traducere  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php" legalizate. Foi matricole (copii _i traduceri  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php" legalizate) aferente studiilor efectuate _i programa analitic dac se solicit echivalarea unor perioade de studii. Certificatul de na_tere, copie _i traducere  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php" legalizate. Copie dup pa_aport, valabil cel pucin 6 luni dup data la care este eliberat scrisoarea de acceptare la studii. Certificat medical ntr-o limb de circulacie internacional care s ateste faptul c persoana ce candideaz nu sufer de boli contagioase ori alte afecciuni incompatibile cu viitoarea profesie. Certificat de competence lingvistice. Excepcie fac acei candidaci care vin din state a cror limb oficial este limba de predare a programului pentru care au optat. Chitanca care s ateste plata taxei de inmatriculare. b. Pentru studiile de masterat (M): Cererea pentru eliberarea scrisorii de acceptare la studii, n dou exemplare (se descarc de pe web-site-ul UCV) Fi_a de nscriere la programul de studii (cu datele de contact), Fi_a de nscriere pentru cazarea n cminele studence_ti (opcional), dou fotografii recente. Diploma de bacalaureat sau echivalentul acesteia, copie _i traducere  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php" legalizate. Actul de studii care permite accesul la aceast form de nvcmnt (diploma de licenc sau echivalentul acesteia), copie _i traducere  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php" legalizate. Foi matricole (copii _i traduceri  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php" legalizate) aferente studiilor efectuate. Certificatul de na_tere, copie _i traducere  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php" legalizate. Copie dup pa_aport, valabil cel pucin 6 luni dup data la care este eliberat scrisoarea de acceptare la studii. Certificat medical ntr-o limb de circulacie internacional care s ateste faptul c persoana ce candideaz nu sufer de boli contagioase ori alte afecciuni incompatibile cu viitoarea profesie. Certificat de competence lingvistice. Excepcie fac acei candidaci care vin din state a cror limb oficial este limba de predare a programului pentru care au optat. Chitanca care s ateste plata taxei de inmatriculare c. Pentru studiile de doctorat (D): Cererea pentru eliberarea scrisorii de acceptare la studii, n dou exemplare (se descarc de pe web-site-ul UCV) Fi_a de nscriere la programul de studii (cu datele de contact), Fi_a de nscriere pentru cazarea n cminele studence_ti (opcional), dou fotografii recente. Diploma de bacalaureat sau echivalentul acesteia, copie _i traducere  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php" legalizate. Actul de studii care permite accesul la aceast form de nvcmnt (diploma de licenc _i diplom de master, dup caz sau echivalentul acestora), copie _i traducere  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php" legalizate. Foi matricole (copii _i traduceri  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php" legalizate) aferente studiilor efectuate. Certificatul de na_tere, copie _i traducere  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php" legalizate. Copie dup pa_aport, valabil cel pucin 6 luni dup data la care este eliberat scrisoarea de acceptare la studii. Certificat medical ntr-o limb de circulacie internacional care s ateste faptul c persoana ce candideaz nu sufer de boli contagioase ori alte afecciuni incompatibile cu viitoarea profesie. Certificat de competence lingvistice. Excepcie fac acei candidaci care vin din state a cror limb oficial este limba de predare a programului pentru care au optat. Chitanca care s ateste plata taxei de inmatriculare. III. ANUL PREGTITOR N LIMBA ROMN Cetcenii strini din state terce UE sunt nscri_i la UCV doar dup absolvirea anului pregtitor sau pe baza certificatului care atest cunoa_terea limbii romne. III.1. UCV este acreditat pentru organizarea2>B ( * @ H N r p]꘮M:$h05CJOJQJ\aJmH sH hAeCJOJQJaJmH sH $h`ah8QCJOJQJaJmH sH *h`ahV45CJOJQJ\aJmH sH "h`ah8Q5CJOJQJ\aJ*h`ah8Q5CJOJQJ\aJmH sH $h`ah,CJOJQJaJmH sH $h35CJOJQJ\aJmH sH *h`ahbO5CJOJQJ\aJmH sH *h`ah,5CJOJQJ\aJmH sH @B* B D F H ~  $d1$5$7$8$H$a$gd0$d1$7$8$H$a$gd`ad1$7$8$H$gd`a$d1$7$8$H$a$gdAe$d1$7$8$H$a$gd`ar | ~  4 L ~  & ҾwwfwS@$h;*CJOJQJaJmH sH -h`ah,5>*CJOJQJ\aJmH sH -h`ah8u5>*CJOJQJ\aJmH sH *h`ah8u5CJOJQJ\aJmH sH $h`ah,CJOJQJaJmH sH *h`ah,5CJOJQJ\aJmH sH f j (fhj~ƲoX9o#o+h2Ph 0J5CJOJQJaJmH sH <jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH -h2P5>*B*CJOJQJaJmH phsH 6jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH $h:h CJOJQJaJmH sH 'h:hH5CJOJQJaJmH sH 'h:h 5CJOJQJaJmH sH $h:h,CJOJQJaJmH sH 'h:h[i5CJOJQJaJmH sH $h:h[iCJOJQJaJmH sH  z|~jnvxƪt^Jƪ+<j:h2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH 'h!ZhH5CJOJQJaJmH sH +h2PhH0J5CJOJQJaJmH sH <jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH -h2P5>*B*CJOJQJaJmH phsH 6jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH 'h:hH5CJOJQJaJmH sH $h:h,CJOJQJaJmH sH $h:hHCJOJQJaJmH sH xzv|~TRXjn佪p]ppI6$h:h[iCJOJQJaJmH sH 'h`ah[i5CJOJQJaJmH sH $h`ahQCJOJQJaJmH sH $h`ahHCJOJQJaJmH sH 'h`ahH5CJOJQJaJmH sH $h`ah,CJOJQJaJmH sH $h:h,CJOJQJaJmH sH !h35CJOJQJaJmH sH +h2PhH0J5CJOJQJaJmH sH 6jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH VX@By$d1$7$8$H$^a$gd`a$ & Fhd1$5$7$8$H$^ha$gd`a$ & Fd1$5$7$8$H$^`a$gd`a$ & Fd1$5$7$8$H$^`a$gd`a$d1$7$8$H$a$gd`anƳwaJ3 $h`ah ? CJOJQJaJmH sH -h`ah,5>*CJOJQJ\aJmH sH -h`ah[i5>*CJOJQJ\aJmH sH *h`ah[i5CJOJQJ\aJmH sH *h`ah35CJOJQJ\aJmH sH $h35CJOJQJ\aJmH sH $h ? 5CJOJQJ\aJmH sH $h`ah,CJOJQJaJmH sH 'h`ah[i5CJOJQJaJmH sH $h:h[iCJOJQJaJmH sH $h:h1x4CJOJQJaJmH sH  R~ :<B|~ƳoX9o<jWh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH -h2P5>*B*CJOJQJaJmH phsH 6jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH 'h:hwh5CJOJQJaJmH sH 'h:hRS5CJOJQJaJmH sH $h:h,CJOJQJaJmH sH $h:h[iCJOJQJaJmH sH 'h:h[i5CJOJQJaJmH sH $h`ah[iCJOJQJaJmH sH $&JZ\^ͺmV7<jth2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH -h2P5>*B*CJOJQJaJmH phsH $h:hm1CJOJQJaJmH sH $h:h8%CJOJQJaJmH sH 'h:h8%5CJOJQJaJmH sH $h:h,CJOJQJaJmH sH $h:hwhCJOJQJaJmH sH 6jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH +h2Phwh0J5CJOJQJaJmH sH  Bxzf!h!"""#$#$d^a$gd`a$d1$5$7$8$H$^a$gd`a$d1$7$8$H$a$gd`a$d1$7$8$H$^a$gd`a$ & Fhd1$5$7$8$H$^ha$gd`a^rtvznprͺ|]G͓3'h:hm15CJOJQJaJmH sH +h2Ph[i0J5CJOJQJaJmH sH <jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH -h2P5>*B*CJOJQJaJmH phsH 'h:h[i5CJOJQJaJmH sH $h:h,CJOJQJaJmH sH $h:h8%CJOJQJaJmH sH 6jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH +h2Ph8%0J5CJOJQJaJmH sH $&  h!!""# #ٽq^J^J^J^J7$h:h1x4CJOJQJaJmH sH 'h`ah[i5CJOJQJaJmH sH $h`ah[iCJOJQJaJmH sH +h2Ph[i0J5CJOJQJaJmH sH <jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH -h2P5>*B*CJOJQJaJmH phsH 6jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH 'h:h[i5CJOJQJaJmH sH $h:h[iCJOJQJaJmH sH  #"#$#&#,#j#l#n#p##X$$$L%d%%%Ȳs`L9L9L9L9$h:h`aCJOJQJaJmH sH 'h:h`a5CJOJQJaJmH sH $h`ahNrCJOJQJaJmH sH 'h`ahNr>*CJOJQJaJmH sH -h`ahNr5>*CJOJQJ\aJmH sH 'h`a5>*CJOJQJ\aJmH sH *h`ahNr5CJOJQJ\aJmH sH ' *h`ah`aCJOJQJaJmH sH ! *hqCJOJQJaJmH sH $h:h,CJOJQJaJmH sH $#&#n#p#V$X$%%&&))b*d*++r,t,--L/N//gd`a$ & Fd1$5$7$8$H$a$gd`a$d1$7$8$H$a$gd`a$d^a$gd`a%%&&(&&&&&&&&~'(B(D((ٽq^M^<!h35CJOJQJaJmH sH !h`a5CJOJQJaJmH sH $h:h`aCJOJQJaJmH sH +h2Ph`a0J5CJOJQJaJmH sH <jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH -h2P5>*B*CJOJQJaJmH phsH 6jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH 'h:h`a5CJOJQJaJmH sH $h:hNrCJOJQJaJmH sH ((( ) )))V)X)** ** *`*b**ůŞw`A+ww+h2Ph`a0J5CJOJQJaJmH sH <j h2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH -h2P5>*B*CJOJQJaJmH phsH 'h:h`a5CJOJQJaJmH sH $h:h`aCJOJQJaJmH sH !h35CJOJQJaJmH sH +h2Ph30J5CJOJQJaJmH sH 6jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH <jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH **l+n+p+++++++p,r,t,,--ͮtcO<,cO<,h`aCJOJQJaJmH sH $h`ah`aCJOJQJaJmH sH 'h`ah`a5CJOJQJaJmH sH !h`a5CJOJQJaJmH sH $h:h`aCJOJQJaJmH sH !h35CJOJQJaJmH sH +h2Ph`a0J5CJOJQJaJmH sH <j" h2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH -h2P5>*B*CJOJQJaJmH phsH 6jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH --J.J/L/N/`//////0 00Ƿڤ~kUBk/$h]Ph]PCJOJQJaJmH sH $h`a5CJOJQJ\aJmH sH *h`ah,5CJOJQJ\aJmH sH $h`ah,CJOJQJaJmH sH $h`ahNrCJOJQJaJmH sH $h:h1x4CJOJQJaJmH sH $h:h`aCJOJQJaJmH sH h`aCJOJQJaJmH sH $h`ah`aCJOJQJaJmH sH 'h`ah`a5CJOJQJaJmH sH !h`a5CJOJQJaJmH sH ///0 0P1R1BbDbFb*c,c>d@de$ & Fd1$5$7$8$H$^`a$gd]P$d1$5$7$8$H$a$gdXy$ & Fd1$5$7$8$H$^`a$gd`a$d1$5$7$8$H$a$gd`a$d1$7$8$H$a$gd`a000N1P1R1^1`11``` a"aaaa8b:b>bBbʺۤpYpDp(h2Ph2P0JCJOJQJaJmH sH -j? h2PCJOJQJUaJmH sH 'jh2PCJOJQJUaJmH sH h2PCJOJQJaJmH sH hXyCJOJQJaJmH sH U'h]Ph]P5CJOJQJaJmH sH h]PCJOJQJaJmH sH !hwZ5CJOJQJaJmH sH $h]Ph]PCJOJQJaJmH sH !h]P5CJOJQJaJmH sH  anului pregtitor n limba romn. Pentru nscrierea la aceste studii sunt necesare urmtoarele documente, respectnd calendarul specificat de  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_academice/dlma/anul_pregatitor/programe_analitice.php" Departamentul de Limbi Moderne Aplicate: Cererea pentru eliberarea scrisorii de acceptare la studii, n dou exemplare (se descarc de pe web-site-ul UCV) Fi_a de nscriere (cu datele de contact), Fi_a de nscriere pentru cazarea n cminele studence_ti (opcional), dou fotografii recente. Diploma de bacalaureat sau echivalentul acesteia, copie _i traducere  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php" legalizate. Foi matricole (copii _i traduceri  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php" legalizate) aferente studiilor efectuate. Certificatul de na_tere, copie _i traducere  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php" legalizate (dac a fost emis n alt limb dect Romn, Englez sau Frncez). Copie dup pa_aport, valabil cel pucin 6 luni dup data la care este eliberat scrisoarea de acceptare la studii. Certificat medical ntr-o limb de circulacie internacional care s ateste faptul c persoana ce candideaz nu sufer de boli contagioase ori alte afecciuni incompatibile cu viitoarea profesie. Certificat de competence lingvistice. Excepcie fac acei candidaci care vin din state a cror limb oficial este limba de predare a programului pentru care au optat. III.2. Candidacii din crile terce UE care, dup absolvirea anului pregtiror n limba romn, doresc sa continue studiile la UCV prin studii de licenc, master sau doctorat, trebuie sa prezinte urmtoarele documente n perioadele de nscriere conform calendarului admiterii la UCV din anul respectiv. Fi_a de nscriere (cu datele de contact), Fi_a de nscriere pentru cazarea n cminele studence_ti (opcional), dou fotografii recente. Alte documente specificate n medodologia de admitere pentru programul respectiv. III.3. Sunt exceptaci de la obligacia de a prezenta certificatul de absolvire a anului pregtitor urmtoarele categorii de persoane: Persoanele care prezint acte de studii romne_ti (diplome _i certificate) sau acte de studii atestnd cel pucin 4 ani de studii consecutivi urmaci ntr-o unitate _colar preuniversitar sau cel pucin 3 ani consecutivi urmaci ntr-o institucie de nvcmnt superior acreditat din sistemul nacional din Romnia; Cei care promoveaz testul de limba romn n urma examinrii de ctre o comisie de specialitate din UCV (detalii despre aceste examene se pot obcine de pe site-ul UCV) sau din cadrul altei institucii de nvcmnt superior acreditat. Pe urma examinrii se va elibera un certificat de competenc lingvistic. III.4. n cazul n care candidacii din crile terce UE opteaz pentru un program cu predare n alt limb dect limba romn, se organizeaz lunar un test de limb strin, conform calendarului  HYPERLINK "http://www.ucv.ro/departamente_academice/dlma/anul_pregatitor/programe_analitice.php" Departamentului de Limbi Moderne Aplicate de la UCV. Sunt exceptate de la acest test persoanele care provin din tari unde limba oficial a statului este limba n care se cin cursurile _i cele care decin un atestat lingvistic cu recunoa_tere internacional. IV. TAXE IV.1. Cuantumul taxelor de nmatriculare _i de _colarizare se stabilesc la propunerea facultcilor _i sunt aprobate de ctre Senatul UCV la sfr_itul anului academic care precede anul academic n care se vor aplica _i rmn neschimbate pe tot parcursul perioadei de _colarizare IV.2 Perioadele de plat a taxelor sunt Pentru primul an de studiu taxele se platesc n trei tran_e astfel: Prima tran_ la nmatriculare A doua tran_ pn la 15.01 A treia tran_ pn la 15.05 Pentru urmtorii ani de studiu se platesc trei tran_e astfel: Prima tran_ pn la 15.11 A doua tran_ pn la 15.01 A treia tran_ pn la 15.05 IV.3. Plata taxei de nmatriculare (n lei) se face la casieria UCV, iar taxele de studiu (n Euro) se pltesc n contul: BENEFICIAR: UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA ADRESA: STR. A.I. CUZA NR.13 CRAIOVA ROMANIA COD FISCAL 4553380 BANCA: BANCA COMERCIALA ROMANA SUCURSALA DOLJ ADRESA: STR.OLTET NR 4 CRAIOVA ROMANIA IBAN: RO65RNCB0134018453880070 / EUR SWIFT: RNCBROBUXXX V. GRANTURI DE STUDII Conform OMECTS 6000-2012, Secciunea a 8-a, studencii din cri terce UE care sunt nmatriculaci pe locuri cu tax n valut, cu rezultate profesionale _i _tiincifice deosebite pot participa la concurs pentru acordarea granturilor de studii. Condiciile cerute: s fi absolvit cel pucin un an de studii (cu excepcia anului pregtitor) cu media de minim 8.00 sau s fie absolvenci ai UCV cu o medie general de cel pucin 8.00. VI. ALTE MENbIUNI Din motive organizatorice, nmatricularea candidacilor din crile terce UE admi_i pe locurile cu tax nu se poate face mai trziu de 30 Noiembrie _i numai dac se face dovada plcii taxei de nmatriculare pn la acea dat.      PAGE \* MERGEFORMAT 1 BbDbFbb(c*c,cPc|cc d8d:d@dddƳ|i|i|iV|:6jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH $h:h,CJOJQJaJmH sH $h:h]PCJOJQJaJmH sH 'h:h]P5CJOJQJaJmH sH $hXyhXyCJOJQJaJmH sH hXyCJOJQJaJmH sH $h`ahXyCJOJQJaJmH sH 'h`ahXy5CJOJQJaJmH sH $h`ahnCJOJQJaJmH sH $h`ah,CJOJQJaJmH sH dze|e~eeeeeefffffffDgFgggɭpQpp2<jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH <jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH 'h:h]P5CJOJQJaJmH sH $h:h]PCJOJQJaJmH sH +h2Ph]P0J5CJOJQJaJmH sH 6jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH <jr h2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH -h2P5>*B*CJOJQJaJmH phsH eeffhhii kk\l^l`ldlflnn$d1$7$8$H$a$gd`a$ d1$7$8$H$a$gd`a$ & Fd1$5$7$8$H$^`a$gd]P ^gdXygg hhhhhhiiii k kkZk\l^l`lbl产o_o_oO<$h`ahGCJOJQJaJmH sH h3CJOJQJaJmH sH h]PCJOJQJaJmH sH $h]Ph]PCJOJQJaJmH sH 'h]Ph]P5CJOJQJaJmH sH !h]P5CJOJQJaJmH sH $h:h]PCJOJQJaJmH sH 'h:h]P5CJOJQJaJmH sH +h2Ph]P0J5CJOJQJaJmH sH 6jh2P5>*B*CJOJQJUaJmH phsH bldlflnltl&n(n0nnnnnooooooooȷq]J]J]J7$h:h,CJOJQJaJmH sH $h:hXyCJOJQJaJmH sH 'h:hXy5CJOJQJaJmH sH $h]Ph,CJOJQJaJmH sH hXyCJOJQJaJmH sH h1x4CJOJQJaJmH sH $h]Ph]PCJOJQJaJmH sH !h]P5CJOJQJaJmH sH 'h]Ph]P5CJOJQJaJmH sH !hXy5CJOJQJaJmH sH $h`ah,CJOJQJaJmH sH noo~pppqqtlvnvpvzzzzz}}$d1$5$7$8$H$a$gd`a$ & Fd1$7$8$H$a$gdXy$d1$7$8$H$a$gd`a$ & Fd1$5$7$8$H$^`a$gd`aoxpppppqqsst vhvlvnvpv|vvv.wBwwwɵɥqaM:qa$h]PhPCJOJQJaJmH sH 'h3hP5CJOJQJaJmH sH h3CJOJQJaJmH sH 'hPhP5CJOJQJaJmH sH hPCJOJQJaJmH sH h,CJOJQJaJmH sH hXyCJOJQJaJmH sH 'h]PhXy5CJOJQJaJmH sH !hXy5CJOJQJaJmH sH $h`ah,CJOJQJaJmH sH $hXyhXyCJOJQJaJmH sH wwwwxxxyy&yzzzzzz̼̐mWA.$hP5CJOJQJ\aJmH sH *h`ah,5CJOJQJ\aJmH sH *h`ahh5CJOJQJ\aJmH sH $h`ah3CJOJQJaJmH sH hXyCJOJQJaJmH sH (hoh30JCJOJQJaJmH sH -jhoCJOJQJUaJmH sH hoCJOJQJaJmH sH 'jhoCJOJQJUaJmH sH h3CJOJQJaJmH sH hPCJOJQJaJmH sH zzzzJ|`|||}} }Z}}}}~~T~V~~~  @BxzdzǏ{kWk{k{k{k{k{k{k{'h:hEq`CJOJQJ\aJmH sH h:h1x4CJOJQJ\aJ'h:h1x4CJOJQJ\aJmH sH $h35CJOJQJ\aJmH sH !hEq`CJOJQJ\aJmH sH 'hEq`hPCJOJQJ\aJmH sH $hEq`5CJOJQJ\aJmH sH $hP5CJOJQJ\aJmH sH $h`ah,CJOJQJaJmH sH } }Z}}~V~~ Bz\ށ4~$ & F d1$5$7$8$H$a$gd1x4$ & F d1$5$7$8$H$a$gd1x4$d1$5$7$8$H$a$gd`aԂ؂dz{hR<)h$h>5CJOJQJ\aJmH sH *h`ah,5CJOJQJ\aJmH sH *h`ah[5CJOJQJ\aJmH sH $h`ah,CJOJQJaJmH sH $h`ahxCJOJQJaJmH sH 'h`ah3CJOJQJ\aJmH sH !hNHCJOJQJ\aJmH sH 'h`ahNHCJOJQJ\aJmH sH $hEq`5CJOJQJ\aJmH sH $h:5CJOJQJ\aJmH sH $h1x45CJOJQJ\aJmH sH ~ւ؂&(*NPR dgdI<$d1$5$7$8$H$a$gd!Z$$ & F d1$5$7$8$H$^`a$gd`a$d1$7$8$H$a$gd`a$d1$5$7$8$H$a$gd`a؂$*2LRt "&(,.24bdͷ}m]UQUQUQUQIEIh5jh5Uh|Sjh|SUh!ZCJOJQJaJmH sH h,CJOJQJaJmH sH 'h%h>5CJOJQJaJmH sH $h>h>CJOJQJaJmH sH $h>5CJOJQJ\aJmH sH *h`ah,5CJOJQJ\aJmH sH $h`ah,CJOJQJaJmH sH h>CJOJQJaJmH sH hEq`CJOJQJaJmH sH  $&*,02jlnpr$d1$5$7$8$H$a$gd!Z$a$ dgdI< dfhlnprh!ZCJOJQJaJmH sH h|Sh,hI<jh5Uh0mHnHu< 00:pz}5|. A!"#$%0 )DyK yK http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.phpyX;H,]ą'cDyK yK http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.phpyX;H,]ą'cDyK yK http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.phpyX;H,]ą'cDyK yK http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.phpyX;H,]ą'cDyK yK http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.phpyX;H,]ą'cDyK yK http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.phpyX;H,]ą'cDyK yK http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.phpyX;H,]ą'cDyK yK http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.phpyX;H,]ą'cDyK yK http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.phpyX;H,]ą'cDyK yK http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.phpyX;H,]ą'cDyK yK http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.phpyX;H,]ą'c3DyK yK http://www.ucv.ro/departamente_academice/dlma/anul_pregatitor/programe_analitice.phpyX;H,]ą'cDyK yK http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.phpyX;H,]ą'cDyK yK http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.phpyX;H,]ą'cDyK yK http://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.phpyX;H,]ą'c3DyK yK http://www.ucv.ro/departamente_academice/dlma/anul_pregatitor/programe_analitice.phpyX;H,]ą'cf 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~OJQJ_HmH nH sH tH J`J 9bNormal dCJ_HaJmHsHtHDA`D Default Paragraph FontRiR 0 Table Normal4 l4a (k ( 0No List jj M Table Grid7:V0<@< Q List Paragraph^44 I<0Header p#6!6 I<0 Header CharCJaJ4 @24 I<0Footer p#6A6 I<0 Footer CharCJaJ6U@Q6 2P0 Hyperlink >*B*phFVaF 2P0FollowedHyperlink >*B*phPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ptheme/theme/theme1.xmlYOo6w toc'vuر-MniP@I}úama[إ4:lЯGRX^6؊>$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3ڗP 1Pm \\9Mؓ2aD];Yt\[x]}Wr|]g- eW )6-rCSj id DЇAΜIqbJ#x꺃 6k#ASh&ʌt(Q%p%m&]caSl=X\P1Mh9MVdDAaVB[݈fJíP|8 քAV^f Hn- "d>znNJ ة>b&2vKyϼD:,AGm\nziÙ.uχYC6OMf3or$5NHT[XF64T,ќM0E)`#5XY`פ;%1U٥m;R>QD DcpU'&LE/pm%]8firS4d 7y\`JnίI R3U~7+׸#m qBiDi*L69mY&iHE=(K&N!V.KeLDĕ{D vEꦚdeNƟe(MN9ߜR6&3(a/DUz<{ˊYȳV)9Z[4^n5!J?Q3eBoCM m<.vpIYfZY_p[=al-Y}Nc͙ŋ4vfavl'SA8|*u{-ߟ0%M07%<ҍPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ptheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ) ***-r & f xn^ #%(*-0Bbdgblowz؂dr "#$&'(*+,-/EFHIKLMOQS B$#/en}~r!%).GJNPR[><G? J . 9 _  k v lw!z^f;)x 4!^!)XXXXXXXXXXXXXXXX $&-!t@# AA@0(  B S  ?page1page2 _Hlt360538718page3)@)U\cj &3LP #%-15>BKOUZ`moptx  +,/0<=EHMNPQZ?ILTU^_hikltu~=GKPQUV^`ghklqtxy}   !+/59=>#(,4:<=CDIJOS`jpqy}"(-3AEIRSYZabdemny{@ J N S W ] c j k r v } ~ / 9 = @ A J L Q R T U ^      l v {       + 1 3 4 : ; A B D E M N P Q [ _ e i m n y z } ~      $ % * . 5 8 C D J S X \ d j l m s t y z   "$,04=AJNTY_mqu~ mw{  {$%.2>BIKPQST]  #,06:DMQTY]ghv|~  #%-.1267@FIV[\abjkopuy!&*./7?CDHISTZ[efijlmqr !"*+67@BLMWXb )-3578<=FKSWYcelpt}  &(-.01:),45>?HLX\cejkmnw  $)*./79@ADEJMQRVdhirs}"#&'+,56CGPQY]gkuv%&+59:DEKLVWYZ_`fhnoq{'+,58<@INTbfjstz{ "#,3<BJKW[dgmnxy )*0158?@GHWX[\_`ehklwx~ &*6@GHNOUV]ekoqwy      & 0 5 ; < A E L M S b i j l m q r w x } ~ 5!D!H!M!N!U!V!^!k!o!p!y!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"" " """&"'"5"I"R"S"Z"^"k"l"n"r"}"""""""""""""""""""""""#########"###.#/#1#6#?#@#I#M#X#`#j#n#s#v#}#~##########################$$$$[$\$]$b$i$n$v$y$$$$$$$$$$$$$$$%% %%%%!%"%$%%%+%\&e&m&v&{&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& '''''&'*'0'2'<'='C'E'G'H'J'K'S'T'W'X']'g'm'r'z'{'''''''''''''''''''' ((((()(5(:(@(A(F(J(P(Q(S(T(\(`(d(k(p(v(y(z(((((((((((((((((((((((((((((((((((( )):< 1 3  |~FIdhoqefT V !!###$$$$[$\$v$w$$$$k%y%f&g&E'G'(((((((((((( ))333333333333333333333333[JHK : _  w x!^b;*x _!((((((((((((( ))")#H2 MM .>8%;<~ImP#" &k0 ^0 Dl=,A&B&MMEN;2T9]Zzk]nOu0feS 餗/p%)4h&Ўq;aUH:TC^~^>~О"5܌kǫ<tBc8N'M~n^`^`.pp^p`-^`^`-^`^`.^`. ^`.^`.^`.^`^`^`^`.#^`.^`pp^p`-^`.^`-^`. ^`^`.^`!!!^`^`^`h^`OJQJo(hHhp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhP^P`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hH ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(h ^`o(hH.hp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhP^P`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hH^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hHh ^`hH.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.hh^h`.8^8`.L^`L. ^ `. ^ `.xL^x`L.H^H`.^`.L^`L.")l=IA <>^0MTMB]8]nkEN &02P#feS q;E_oU~Kn)4tBc^>i'MZ5oC^Ou/p""gJuCdf$ 9Z@K VIrRi_pG"-}v Ec                  $sT                  %Q-iH['o'  Sw ^* ( ? DyqpR!, ~E#,$(7%8%~*|+--Br./5/}Y1C2Kz2A3L31x4z}5T6d7Q9%98<I<>*BoEyEO5HNH]HMISIZK NX"P]P8Q{SPWmZj]Eq``a9bsdAeh6h{hɳ¯7:< 2P3Ie ^y Z>xu V4h%qwZq.@/F7nQe]I_m18uP,8So3}((@X<d ) *`Unknowng* Times New RomanTimes New Roman5Symbol3. * Arial7.{ @Calibri?= * Courier NewO WingdingsWingdingsA BCambria Math"1Ziͪ "J"J1nx((2QH $P-2!xxUserGabriela Iacobescu"                           ! Oh+'0t  $ 0 < HT\dlUserNormalGabriela Iacobescu13Microsoft Office Word@ @$Wn@掠m@fă"՜.+,D՜.+,H hp|  J(  TitleTitlu  8@ _PID_HLINKSA `0-Uhttp://www.ucv.ro/departamente_academice/dlma/anul_pregatitor/programe_analitice.php C*Jhttp://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php C'Jhttp://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php C$Jhttp://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php 0!Uhttp://www.ucv.ro/departamente_academice/dlma/anul_pregatitor/programe_analitice.php CJhttp://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php CJhttp://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php CJhttp://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php CJhttp://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php CJhttp://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php CJhttp://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php C Jhttp://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php C Jhttp://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php CJhttp://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php CJhttp://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php CJhttp://www.ucv.ro/departamente_operationale/dpmi/traduceri_translatio.php   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTVWXYZ[\]_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F~ăData U1Table^ȋWordDocument>SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjy  F'Microsoft Office Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q